Nick Gehlfuss

Cuando una joven mujer se suicida, Danny y Jackie sospechan que la forzaron a quitarse la vida.

Cuando Fiona pierde el control al divertirse con los amigos degenerados de Robbie, la familia sale a buscarla, como solían hacer con Frank.

51 responde a un llamado peligroso y Kidd se enfrenta a una decisión importante.

Dawson pone su vida en riesgo para salvar la vida de un niño y Otis teme lo peor.

Una serie de misteriosas fugas de gas tiene a los miembros de la Estación 51 desconcertados y dispersos, tratando de abarcar demasiado. Brett entra en conflicto cuando su madre biológica considera seriamente la posibilidad de localizarla. Severide entiende mal su papel como el padrino de Cruz. Mouch trata de abarcar más de lo que puede.

Varios cambios alteran el ambiente en el Cuartel de Bomberos 51 para el estreno de la cuarta temporada.