Peter Gerety

El detective Jimmy McNulty asiste al juicio de D'Angelo Barksdale, miembro de una banda de traficantes, que ha sido acusado de homicidio.

La familia de Erin debate sus métodos luego de que ella usara a un ciudadano honesto como carnada para desarticular una pandilla liderada por el hermano de este.

Tras el alarmante informe presentado por Pearlman y Daniels, Carcetti tiene dos opciones: limpiar el lío o esconder los hechos.

Cuando un policía estatal de Texas es asesinado por un contrabandista mexicano, Elizabeth arregla un acuerdo de extradición antes de celebrar su 25 aniversario de bodas en Nueva York.

Danny y Jackie investigan el despiadado mundo de la moda luego de que la sobrina de Linda, modelo de pasarela, y una reportera fueran envenenadas en un desfile de moda.

Se decide el ganador de la competencia entre Cary y Alicia por un lugar en la firma.