Richard Gross

Reese se mete en problemas durante su primera clase de manejo. Malcolm ayuda a Craig a instalar un nuevo equipo de sonido. Francis hace trueques con favores para pagar una deuda.

Lois se pone guapa luego de una mordaz revisión de cliente. Los chicos se enfrentan a Hal en baloncesto. Francis se vuelve un cazador de ratas.

Malcolm y los Krelboynes son obligados a unirse al estudiantado regular. Hal ansía derrumbar la elaborada construcción de dominós de Dewey. Francis desea saber qué hizo Piama para que Lavernia fuese buena con él.

Malcolm y sus hermanos obtienen ganancias personales por su trabajo benéfico en la iglesia. Francis recibe una cucharada de realidad en un campamento forestal.

Hal espera nerviosamente la biopsia de un bulto encontrado durante un chequeo médico. Dewey cuida al hámster de la clase. Lavernia reta a Francis a una pelea en el campamento forestal.

Horatio, Calleigh y Speedle investigan la muerte de una bailarina erótica encontrada muerta después de una juerga sexual, deben analizar las pruebas para descubrir los motivos. Mientras tanto, Eric y Megan investigan la muerte de un hombre encontrado buceando y que misteriosamente murió después de subir a un barco.