Rick Deats

Una serie de secuestros y asesinatos en Seattle envían a la UAC en busca de un sospechoso que sufrió abusos en el pasado y busca venganza. Mientras tanto, García se dirige a Texas para enfrentarse al hombre al que disparó mientras defendía a Reid y a ella misma, mientras él espera en el corredor de la muerte.

Tras una falla de Internet en toda la ciudad una semana antes de Navidad, el equipo de NCIS consulta con tres ciberterroristas que ellos mismos encarcelaron. Asimismo, McGee reflexiona sobre el caso y las infames reglas de Gibbs mientras escribe una sentida carta a su padre.

Mulder y Scully investigan la muerte del investigador de una empresa tabacalera que iba a testificar judicialmente contra la empresa al día siguiente.