Ryan Faucett

Max descubre un error fatal en el plan de la Dra. Fuentes para comprar la clínica UMI, lo que podría llevarla a su ruina definitiva. Por otro lado, Bloom trata a dos estudiantes de secundaria por lesiones potencialmente mortales y descubre una situación peligrosa. Además, Reynolds ayuda a un hermano y una hermana a enfrentar una crisis familiar.

El equipo de New Amsterdam continúa lidiando con las consecuencias de su gran salida nocturna. Max y Helen discuten opciones para su futuro y, por otro lado, Martin finalmente se entera del secreto de Iggy. Además, Bloom le ayuda a Leyla a evitar una situación que podría cambiar vidas, y Reynolds y la Dra. Malvo definen el futuro de su relación.

El equipo de New Amsterdam sale para disfrutar de una noche de karaoke y alcohol, aunque debe afrontar las consecuencias en el trabajo al día siguiente. Por su parte, Iggy ayuda a una persona misteriosa a enfrentar un trauma del pasado, mientras Reynolds y la Dra. Malvo discuten su futuro, y Leyla le da malas noticias a Bloom.

Max y Helen se preparan para su viaje a Londres cuando una superbacteria mortal llega al hospital y los llama de regreso. Por otro lado, Leyla confronta a la Dra. Bloom sobre el secreto que ha estado escondiendo, e Iggy se esfuerza por ayudar a dos padres de luto a afrontar la realidad de haber perdido a su hijo.

Max y Helen se instalan felices en Londres para comenzar su nueva vida. Por otra parte, la Dra. Fuentes se convierte en directora médica, lo que tiene efectos desastrosos. Además, Bloom ayuda a un paciente que piensa que es víctima de una maldición, e Iggy desarrolla un plan para lograr que contraten a sus pacientes psiquiátricos de forma remunerada.