Stephen Macht

El equipo CBI se dirige a atrapar sospechosos en un pueblo de turistas del Lejano Oeste, cuando encuentran al dueño muerto. Mientras tanto, Kirkland intenta averiguar qué tanto sabe Patrick sobre Red John.

Cuando la novela Heat Wave de Castle se convierte en una película, la actriz Natalie Rhodes acepta la invitación de Beckett para visitarla y conocer el personaje que interpretará; Natalie observa la investigación de Castle y Beckett sobre el asesinato de una casamentera.

Mientras Sisko dirige una última batalla audaz contra las fuerzas de toma bajoranas, Kira y Dax se embarcan en una misión desesperada para revelar la verdad sobre el golpe.

Luego de ser relevada de su puesto y enviada a Bajor, Kira ayuda a revelar la fuerza oculta detrás de El Círculo y un secreto más grande que podría destruirlos a todos.