Theo Stockman

Cuando asaltan y golpean a la familia de hombre delante de él, y el agresor termina muerto a balazos, los Reagan debaten sobre cuán lejos estarían dispuestos a llegar para proteger a su familia.

Addison comienza el tratamiento de fertilización in vitro con la ayuda de Jake, sin que Sam lo sepa. Amelia queda muy cuando su amiga enferma terminal, Michelle, le pide ayuda para su suicidio. Sam y Violet se enfrentan a un paciente que rechaza su medicación antipsicótica.

Una atleta es víctima de una agresión sexual, pero su doble vida secreta puede arruinar el caso contra su atacante y su futuro olímpico.

Una exposición de arte se convierte en una escena del crimen para el equipo de CSI cuando Nick se da cuenta de que una obra de arte contiene partes de un cadáver en descomposición.

Un chef le pide a El Tipo que realice una entrega. Una cena de festividades se sume en el caos.