Toby Huss

Steve intenta convencer a Fiona de escaparse con él luego de que Tony descubre su verdadero sustento y lo amenaza con encarcelarlo si no se va. Se descubre el secreto de Frank y Karen.

Un caso de secuestro de niños tiene similitudes con un caso de secuestro de hace ocho años sin resolver, lo que lleva a los agentes a creer que pueden ser capaces de resolver ambos crímenes.

Cuando un cliente elige saldar sus deudas con un botín de joyas robadas, Danny y Ray usan estas chucherías para apaciguar a las mujeres de sus vidas. Mientras tanto, el negocio ilegal de chamanes de Lorraine amenaza con desbaratar el negocio de apuestas.

Larry le regala de cumpleaños a Ted un extraño libro. Durante la fiesta ocurren un sinfín de momentos bochornosos y Ted echa a Larry.

Después de un enfrentamiento inesperadamente violento, Danny y Ray tratan de ocultar su rastro, mientras que Héctor se aprovecha de una posición en el equipo. Más tarde, Danny y Ray intentan evitar que un cliente desesperado se suicide.