Un día, un enorme portal se abre en la ciudad de Mikado. De él surgen los Neighbors, invasores de otro mundo. Cuando toda esperanza parece perdida, aparecen los Borders, personas con la fuerza para luchar contra estas criaturas.
Tras descubrir que Kuga es un Neighbor, Osamu decide vigilarlo para ver cuáles son sus intenciones. Poco a poco, irá descrubriendo que Kuga verdaderamente parece decir la verdad con eso de que es un Neighbor, como desmuestra su falta de sentido común...
Con la aparición de los Neighbors en la escuela, Osamu debe decidir si mantener su identidad oculta o ayudar a salvar a sus compañeros. Y no solo eso, Kuga le advierte de que si actúa, morirá por lo débil que es...
Pese a que ha salvado a sus compañeros, Mikumo ha violado las reglas de Border. Acompañado por Ai Kitora, deberá acudir al Cuartel General, donde decidirán qué castigo le corresponde por su actos.
Tras acabar con el Ilgar, aún queda por decidir el castigo de Mikumo, ¿conservará su posición o será expulsado de Border para siempre?
Jin está seguro de poder averiguar la causa de los portales anormales con la ayuda de Osamu y de su propio Side Effect. Pero ¿qué son los Side Effect y cómo funcionan?
Yūki Kaji
Osamu Mikumo
Nao Tamura
Voz
Yuichi Nakamura
Yuuichi JIn
Tomo Muranaka
Hideyuki Tanaka