Ηθοποιοί και συντελεστές
-
Claude LegaultLuke Boulet - Édith CochraneSylvie Morneau
- Alice Morel-MichaudJulie Morneau
- Antoine Olivier PilonJaneau Trudel
- Guy NdonMike Boulanger
- Rémi GouletJoey Boulet
- Normand DaneauCarl Trudel
- Sophie PrégentSophie Prégent
- Éric TessierΣκηνοθέτης
- Christian LaroucheΠαραγωγός
- Martin BouchardΣυγγραφέας
- Emmanuel JolyΣυγγραφέας