Εξοπλισμοί, φόβοι και δάκρυα
Σ1, Ε1: Καθώς η μέρα της αναχώρησης πλησιάζει, ο Γιούαν ξαναδίνει ζωή στην παλιά καλιφορνέζικη μηχανή του ενώ ο Τσάρλι ανασταίνει μια σακαράκα της δεκαετίας του '70.

Σ1, Ε1: Καθώς η μέρα της αναχώρησης πλησιάζει, ο Γιούαν ξαναδίνει ζωή στην παλιά καλιφορνέζικη μηχανή του ενώ ο Τσάρλι ανασταίνει μια σακαράκα της δεκαετίας του '70.