Ř1, D1: Osádka vrtné plošiny Kinloch Bravo ztratila spojení se světem. Nejprve je odkloněn jejich vrtulník a poté celé ropné pole pohltí záhadná mlha. Pokusy šéfa plošiny Magnuse najít praktické řešení zmaří děsivá nehoda a rostoucí pocit neklidu na plošině.
