Ř4, D8: Jack se obrací na jediného člověka v PTO, jemuž může důvěřovat, bývalého agenta Tonyho Almeidu. Chce zjistit, který pracovník PTO spolupracuje s teroristy. Edgar říká Driscollové o Marianne.

Hrají Aisha Tyler, Roger Cross, Louis Lombardi

Ř4, D8: Jack se obrací na jediného člověka v PTO, jemuž může důvěřovat, bývalého agenta Tonyho Almeidu. Chce zjistit, který pracovník PTO spolupracuje s teroristy. Edgar říká Driscollové o Marianne.