Ř1, D4: Jeden z členů Jackova týmu, Tony, je přesvědčen, že Jack musí být zbaven velení, a proto zavolá Georgovi Masonovi, který přijede a uzavře Protiteroristickou jednotku. Jack s pomocí své zástupkyně Niny vyklouzne ven a zamíří na adresu uvedenou na magnetické kartě. Jakmile tam dorazí, setká se se střelcem, který mu naznačí, že Kimberlyino zmizení je součástí většího plánu. Mezitím oba chlapci předají Kimberly muži jménem Ira Gaines.