Ř1, D6: Jussi byl zatčen a Maria přiznává, že byla Brahem donucena, aby Jussiho vlákala do pasti. Zatímco se ostatní scházejí na večeři u Madam Sjödahlové, pastor učiní průlom a objeví šokující důkazy, které ukazují na skutečného vraha. Brahe už dlouho pravdu znal a snažil se ji ututlat, aby nevyvolal v Kengisu paniku, ale pastor je odhodlán dosáhnout spravedlnosti. Madam Sjödahlová a Brahe, zoufalí, že by ztratili reputaci vesnice a mlýna, se postaví proti němu, což vyústí v násilnou konfrontaci. Mezitím Jussi využije příležitosti k útěku, když je Roope na stráži, a vyřídí si před útěkem staré účty. On a Maria se rozhodnou utéct spolu a hledat nový život daleko od tohoto chaosu. Pastor, se zlomeným srdcem, ví, že je lepší nechat Jussiho jít.