Ř3, D12: Hawkeye píše svému otci dopis, v němž podrobně popisuje výkony šíleného tureckého vojáka, který Hawkeye nazývá „zatraceně dobrým Joem“, nešťastnou ztrátu mrtvoly lucemburského vojáka (který, jak se ukáže, není mrtvý), poručíka Hanri-Batiste LeClerca, a důstojníka, který má rád svou zbraň.