Ř1, D1: Je jaro a Krtek bílí své doupě. Jeho kamarádi mu přicházejí na pomoc, zatímco přihlížející lasičky vyhlížejí příležitost, jak si z nich vystřelit.