Ř1, D1: V hradišti Velký stůl se koná iniciační rituál zvaný postřižiny. Bylinkářka Draha během slavnosti zjistí, že jejímu bratrovi hrozí velké nebezpečí. Mezitím se v sousedním hradišti rozhodne vzít svůj osud do vlastních rukou stařešinův syn Radúz.