Ř1, D2: Se zraněným Jeremiasem se gang snaží zimprovizovat útěk a nalezne útočiště na farmě. Dinorah bojuje proti jednomu z banditů po tom, co napadne farmářovu dospívající dceru. Sabiá pošle Dinorah, aby pomohla Ubaldovi splnit jeho slib a zachránil tak její život. Pouze tak se jí podaří vykonat pomstu. Ubaldo bude muset bojovat proti vlastní sestře, pokud chce přežít.
