Ř1, D4: Sezona lososů je v plném proudu. Kapitán Taran je s lodí Thunder na severu v oblasti Nakneku, kde mu přeje štěstí.