Rok do premiéry

Ř1, D1: Tvůrci Ledového království 2, jednoho z nejočekávanějších celovečerních filmů studia Walt Diseny Animation Studios, jsou pod tlakem. Režiséři, animátoři, skladatelé a herci otevřou 11 měsíců před světovou premiérou dveře kamerám, aby odhalili, kolik spolupráce, dřiny a kreativity je potřeba k výrobě animovaného filmu. Tvůrci promítají aktuální pracovní verzi filmu dalším režisérům, scenáristům a animátorům ze studia Disney – a je zřejmé, že je třeba odvést ještě spoustu práce. Ale zřejmé je i to, že za filmem stojí správný tým: k tvorbě Ledového království 2 se vrátil původní režisérský tým z Ledového království 1, Jennifer Lee a Chris Buck, producent Peter Del Vecho, skladatelé Kristen Anderson-Lopez a Robert Lopez a původní herecké obsazení, Kristen Bell („Anna“), Idina Menzel („Elsa“), Josh Gad („Olaf“) a Jonathan Groff („Kristoff“). Talentovaní herci nahrávají Lopezovu píseň „Nechcem fůru změn“ a skladatelé a režiséři si uvědomí, že píseň „Ukaž se“ si své místo ve filmu ještě nezaslouží. Po drsné kreativní poradě přepracovává režisér příběhu Marc Smith obrázkový scénář písně. Vedoucí animace pro „Elsu“, Wayne Unten, a animátorka Malerie Walters pracují na vizuálním představení postavy Elsy v písni „Do neznáma dál“. Během nahrávání této silné písně orchestrem se k Lopezovým připojí Idina Menzel, Jennifer Lee a Chris Buck.