Ř1, D17: Když Mike získá šampiona NASCAR Sprint Cup Series 2011 Tonyho Stewarta a jeho závodní vůz, aby oživil prodejní prostor obchodu Outdoor Man, Mike si více než kdy jindy uvědomí, jak moc mu chybí adrenalin, který mu dříve přinášela dobrodružství na silnici. Těsně předtím, než se Tony objeví na otevření, Kyle najde způsob, jak dát Mikeovi znovu pocítit toto vzrušení. Kristinina touha skočit padákem přiměje Vanessu přemýšlet o tom, jak dříve, než se stala mámou, více riskovala.