Ř9, D17: Ruzekovo pátrání po dceři starého rodinného přítele přivede tým k závažnému drogovému vyšetřování. Burgessová a Ruzek se snaží překonat emocionální následky únosu Makayly.