Ř5, D1: Po čtyřech řadách, kdy to mezi nimi očividně jiskřilo a ve vzduchu visela otázka, jestli „ano“, nebo „ne“, dali autor detektivek Richard Castle a policistka Kate Beckettová v dlouho očekávaném finále čtvrté řady konečně průchod svým vzájemným citům. Pátá řada začíná klasickou scénou z následujícího rána, kdy musí oba řešit nové otázky: šlo jen o jednorázový úlet, nebo je z nich od nynějška pár? A co bude Beckettová dělat dál, když dala u policie výpověď? Ale dřív než na ně budou moct odpovědět, musí zjistit, kdo zavraždil matku Beckettové a nyní ohrožuje i její život. Postavit se této hrozbě tváří v tvář je pro oba jediná šance, jak se posunout dál.
