Ř3, D16: Začíná se šířit zpráva o zbývající kulce a do New Orleansu se sjíždějí nebezpeční nepřátelé ve snaze skoncovat s Klausem jednou provždy.