Ř3, D5: Peter je pyšný, že stále dokáže Chrise ve všem porazit, dokud se v parní lázni nerozváže Chrisův župan a Peter nevidí, že ho Chris porazil v „mužství“. Meg se stane vlajkařkou a začne být tak domýšlivá, že jí ostatní děcka začnou dělat naschvály, a tak jí Lois pomůže naplánovat pomstu prostřednictvím „vyrovnané laskavosti“.