S1, E2: Punished by Mother Leonora, Modesta finds herself atoning in a convent cell, but by feigning an illness manages to return to freedom; this does not seem to be enough to get back into Leonora's good graces.