Ř1, D5: Zmatená z toho, co se stalo na večírku, se Sofia svěří Tacuovi a ten ji seznámí s novou kamarádkou, která, jak se zdá, má odpovědi, které hledala. Jak čas plyne, Flox si začíná vzpomínat, co se jí po sledování Gaela skutečně stalo. Rafael využívá nově nabytého přátelství s Emilií k získání dalších informací, které ho dovedou k dokončení jeho úkolu. Gael zatím objeví něco důležitého.