Ř7, D17: Voight požádá o pomoc napraveného člena gangu, aby získal výpověď klíčového svědka v případu vraždy. Válka gangů se rozhoří a v sázce jsou další životy.