Ř1, D1: Interiéroví designéři Nate Berkus a jeho manžel Jeremiah Brent se pokusí zachránit pár, který žije v hrůzné stavební zóně.