Ř1, D2: Je čas na představení! Marie se účastní talentové soutěže a překvapí Kim a Franzi svým krásným hlasem. Když se Verena stane finalistkou a Marie ne, všichni jsou ohromeni. Verenini rodiče a členové poroty se stále chovají divně, a tak Tři vyšetřovatelky pojmou podezření, že se děje něco nekalého, a začnou pátrat. Možný podvod však není to jediné, co upoutá Kiminu pozornost: Marie se začne chovat podrážděně, kdykoli přijde řeč na její rodinu. Proč se nikdy nemohou sejít u ní doma? Důkazů, že se děje něco podivného, přibývá, a tak se Kim a Franzi rozhodnou konfrontovat svou kamarádku a odhalit Mariino dobře střežené tajemství.