Ř1, D5: Písničkářka a držitelka ceny Grammy Colbie Caillatová vzpomíná na svoje začátky a tehdejší problémy s ochromující trémou. Popisuje, jak ji její otec, producent desek legendárních Fleetwood Mac, vychovával k lásce k hudbě. Otevřeně vypráví o své fascinaci zpěvem, neúspěšném konkurzu do American Idol a o boji se strachem z vystupovaní na pódiu. Rodina a přátelé Colbie povzbudili k tomu, aby začala svoje písničky nahrávat na MySpace. Prorazila svým singlem „Bubbly“. V hudebním světě patřila mezi první, kdo se proslavil na sociálních sítích. I ve chvíli, kdy se ji začalo dařit ale hrozilo, že jí tréma z vystupování celou kariéru překazí. S pomocí trenérky svůj strach Colbie překonala a dnes je z ní úspěšná zpěvačka.