Ř1, D5: Přesvědčen, že ztratil svůj um, se Kenny rozhodne upustit od svého snu o návratu do velké ligy a zkusit štěstí coby běžný zaměstnanec. Jenže jeho odhodlání zpochybní arogantní prodejce aut Ashley Schaeffer a jeho nový slavný mazlíček.