Ř1, D5: James přijíždí do Ósaky, Japonského města, které pulsuje životem. Herny s automaty Pačinko, vynikající street food, stand upy. Tohle všechno je v nabídce. Jódžiró, jeho věrný průvodce se vrací, aby Jamesovi představil zápasy sumó, ale James raději odjede v rychlovlaku, aby prozkoumal záhadu místního hrdiny, Chlapečka z broskve. Zakončí to návštěvou Hirošimy a překrásné svatyně Icukušima.
