Ř3, D4: Z účelem získání sponzorů zavítá Selina do Silicon Valley, zde se však do ní pustí matka z hnutí proti dobývání břidlicového plynu. Selina navštíví areál technologické společnosti Clovis, kterou vede mladý a ambiciózní ředitel.