Ř3, D3: Larry, Jeff a Ted se snaží najít šéfa pro novou restauraci, ale Larrymu se nelíbí uchazeč s Tedovým doporučením. Zatímco hledá náhradu, zjišťuje pár novinek - Cheryl má nového přítele, který hraje tenis, lidé se dožadují svatebního daru i po roce.