Poradna
Ř1, D3: Robert a Frances navštěvují manželskou poradnu, aby zjistili, zda se jejich vztah dá ještě zachránit. Frances dostane radu od Dallas a Robert ventiluje své pocity v práci. Doma roste napětí, když se pokoušejí zachovat zdání, že je všechno v pořádku.