Ř5, D3: Addison a Jake pracují s pacientkou, která chce mít dítě, i když nemá dělohu. Amelia, která je zpět v AA a zjevně se svou závislostí úspěšně bojuje, léčí pacientku s Parkinsonovou nemocí, která pravidelně podvádí svého manžela. Violet, která se snaží být matkou v domácnosti, navštěvuje skupinu maminek a zjistí, že to není pro ni. Na Coopera čeká překvapení jeho života.
