Ř1, D1: Navzdory přísným Loisiným příkazům Peter na kamarádově rozlučce se svobodou hojně pije. Poté, co se Peter objeví v práci s kocovinou, dostane výpověď. Když žádá o sociální dávky, omylem mu pošlou šek na 150 000 dolarů, což vede k nezřízenému utrácení. Když Lois zjistí pravdu, Peter se pokusí vrátit peníze daňovým poplatníkům tím, že je na Super Bowlu shodí ze vzducholodi. Když je však zatčen, musí mu na pomoc přijít jeho rodina.