S1, E3: Ewa helps a key target escape, while Lange works to keep his agents safe; in Riga, Tamara searches for answers.