S1, E4: Rosendo and Lucía attempt to untangle mounting chaos; Gavilán escalates his efforts to stay close to the family by inviting RETA to open for him; a newly rehired Jorge slips further from Cristina.