Ř1, D3: Když Jimmy „naučí“ Hope lézt po čtyřech, musí rodina zabezpečit dům pro batole a najít nová místa, kam si uschovat své věci. Brzy vyjde najevo, že Virginia je hromadič a schovává si harampádí v kůlně, z níž se stane Hopeina nová oblíbená skrýš. Díky tomu si Virginia uvědomí, že možná bude muset změnit své zvyky. Jimmy mezitím často zbytečně jezdí do supermarketu, aby viděl Sabrinu.