Ř4, D9: Na poslední chvíli je Billova kandidatura ohrožena a všechny tři manželky pociťují s blížícím se dnem voleb tlak.