Ř4, D3: Když je Cookie odepřen úvěr, vzpomíná na léta strávená ve vězení a srovnává své dřívější problémy se současným životem. Lucious nadále bojuje s vlastními démony a prosí svou rodinu, aby mu řekla o tom, jak jim ublížil, ale oni se zdráhají říct mu pravdu. Mezitím newyorská policie stále řeší Andreho případ ohledně událostí, které se odehrály ve Vegas, a jeden policista ho obzvlášť zaujme.
