Ř1, D4: Superpadouška Harley Quinn sestavila tým a potřebuje úhlavního nepřítele. Ačkoli si vybere tu největší gothamskou rybu, Batmana, skončí s mladým Robinem a stane se terčem posměchu zločineckého podsvětí.