Přepadení na břehu
Ř3, D1: Když Melissa střelí jednoho ze tří ozbrojených vetřelců, všichni se znovu seskupí a snaží se vrátit k normálnímu životu. Další dva, Pat a Lewis, trvají na tom, že od nich nic nehrozí, a prosí, jestli by mohli zůstat v oblasti Malibu. Skupina bez problémů dovolí Lewisovi, aby zůstal, ovšem rychle se usnesou na tom, že Pat je totální blázen, a chtějí, aby odešel. Tendy s ním ale soucítí a přemluví skupinu, aby dali Patovi šanci. Zatímco Pat s Tandym se skamarádí nad uměním z džín a výbušninami, ostatní u Lewise zjišťují příčinu Patova narůstajícího agresivního chování.
