Ř6, D10: Krvácející muž se vpotácí do kostela, ale ještě než zemře, stačí předat knězi záhadný balík. Ukáže se, že jde o malého chlapečka, a Castlovi s Beckettovou nezbývá nic jiného, než mu aspoň na čas dělat chůvu. Když se ale ukáže, že chlapeček a muž, který ho přinesl, nejsou příbuzní, začíná pátrání po jeho skutečných rodičích, které bude možná stejně náročné jako řešení vraždy samotné.