Ř1, D8: Nucky odjíždí do Chicaga na celostátní republikánský kongres. Je odhodlán podpořit kandidaturu Warrena Hardinga, ale má své podmínky. V Torriově nevěstinci potkává Jimmyho a požádá ho, aby se vrátil do Atlantic City.