Ř9, D10: Tým pátrá po pohřešovaném dítěti, což se ukáže jako velmi komplikovaný případ. Burgessová a Ruzek zažijí šok, když se přihlásí někdo z Makayliny minulosti.