Ř1, D1: Swizz a Nasir prozkoumají v Texasu jedinečnou houstonskou automobilovou kulturu vyšperkovaných aut zvaných „slab“, uměleckých vozů a jízdu v blátě v ohromných čtyřkolkách s otci a syny z H-Townu (jak se Houstonu přezdívá), kteří sdílejí lásku k autům. Při svém úsilí dosáhnout v Texasu velkého úspěchu se Nasir ocitne za volantem auta na obřích pneumatikách, známého jako Monster Jam truck.